Pred ním klub podobnou poctou ocenil iba Maria Lemieuxa (66) a Michela
Brierea (21). Jágrov dres vystúpi k stropu PPG Paints Arény pred zápasom
s Los Angeles Kings.
Jágr začal svoju zámorskú kariéru práve v drese Pittsburghu, s ktorým dvakrát získal Stanleyho pohár. "Keď
som tam prišiel, mal som osemnásť rokov a všetci vedeli, že neviem
anglicky. Bol som prvý hráč z Európy, ktorý hral za Penguins. Správali
sa ku mne, ako keby som bol ich dieťa," uviedol Jágr vo videu, ktoré Penguins zverejnili na sociálnych sieťach: "Tak veľmi som si to užíval. Vlastne nikdy som sa tak nebavil. V Pittsburghu som žil život, bolo to jednoducho perfektné," dodal.
V Pittsburghu odohral 11 sezón, ktoré znamenali najúspešnejšie obdobie
jeho kariéry. Okrem dvoch triumfov v Stanleyho pohári sa v službách
"tučniakov" dočkal aj svojej jedinej Hartovej trofeje pre
najužitočnejšieho hráča súťaže a piatich prvenstiev v kanadskom bodovaní
základnej časti. Za Penguins nastúpil v základnej časti do 806 duelov, v
ktorých nazbieral 1079 kanadských bodov. Neskôr sa objavil ešte v
ďalších ôsmich zámorských kluboch. Svoju kariéru ešte stále oficiálne
neukončil a v súčasnosti pôsobí v pozícii majiteľa českého extraligového
tímu z Kladna.